Kad je Vezuv 79. godine zatrpao Herkulanej, u Vili papirusa pougljenilo se više od 1.800 svitaka i ulomaka. Mnogi još nisu pročitani, a nekoliko ih sadrži djela filozofa Filodema.
Douglas Seiler, suradnik instituta SETI u Berkeleyju, napravio je replike svitaka od pravog egipatskog papirusa, perom od trske i tintom od japanske čađe, uz odmjerenu količinu olovnog nitrata. Srednjoškolci su na njih napisali odlomke iz Ratova zvijezda, Biblije i serije The Outer Limits. Svitke je zatim pougljenio u čeličnoj posudi s vrlo malo kisika, u peći.
Što je pokazao rendgen
Fizičar Jake LaManna iz američkog instituta NIST snimio je pougljenjene replike trodimenzionalnom rendgenskom tomografijom. Olovo upija do 25 puta više rendgenskih zraka od pougljenjenog papirusa, pa se tinta jasno ističe.
Ručni skener za rendgensku fluorescenciju lako je otkrio olovo u količini od samo 25 mikrograma po kvadratnom centimetru.
Zašto je to važno
Rad u časopisu PLOS ONE predstavlja se kao novi put do prepoznavanja čitljivih svitaka iz herkulanske knjižnice.
Među autorima su i papirologinja Leah Packard-Grams sa Sveučilišta Kalifornije u Berkeleyju te istraživači s londonskog UCL-a i britanskog laboratorija Rutherford Appleton.
